士師記 18:22 - Japanese: 聖書　口語訳

²² ミカの家をはるかに離れたとき、ミカは家に近い家の人々を集め、ダンの人々に追いつき、

Colloquial Japanese (1955)

²² ミカの家をはるかに離れたとき、ミカは家に近い家の人々を集め、ダンの人々に追いつき、

リビングバイブル

²² ミカの家からかなり離れたところで、ミカと近所の人々が追いかけて来て、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²² 彼らがミカの家を遠く離れてから、ミカの家の近くに住む家族の者が呼び集められ、ダンの人々に追いついて来て、

聖書 口語訳

²² ミカの家をはるかに離れたとき、ミカは家に近い家の人々を集め、ダンの人々に追いつき、

士師記 18:22 相互参照

創世記 49:17

ダンは道のかたわらのへび、 道のほとりのまむし。馬のかかとをかんで、 乗る者をうしろに落すであろう。

士師記 18:21

かくて彼らは身をめぐらして去り、その子供たちと家畜と貨財をさきにたてて進んだが、

士師記 18:23

ダンの人々を呼んだので、彼らはふり向いてミカに言った、「あなたがそのように仲間を連れてきたのは、どうしたのですか」。